Anuncios

Significado de pre-Columbian

precolombino: anterior al descubrimiento de América por Cristóbal Colón; relacionado con las culturas y civilizaciones que existieron en América antes de la llegada de los europeos.

Etimología y Historia de pre-Columbian

pre-Columbian(adj.)

también precolumbian, "que ocurre o existe antes del descubrimiento europeo de las Américas por Cristóbal Columbus," véase pre- + Columbus.

Entradas relacionadas

su nombre es latinizado de su italiano nativo Cristoforo Colombo, en español Cristóbal Colón.

America was discovered accidentally by a great seaman who was looking for something else, and most of the exploration for the next fifty years was done in the hope of getting through or around it. [S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]
América fue descubierta accidentalmente por un gran marinero que estaba buscando otra cosa, y la mayor parte de la exploración durante los siguientes cincuenta años se realizó con la esperanza de atravesarla o rodearla. [S.E. Morison, "The Oxford History of the United States," 1965]

El elemento que forma palabras y significa "antes" proviene del francés antiguo pre- y del latín medieval pre-, ambos derivados del latín prae (que se usaba como adverbio y preposición) y que se traduce como "antes en el tiempo o en el lugar." Su origen se remonta a la lengua protoindoeuropea *peri-, que también dio lugar a palabras en osco como prai, en umbro pre, en sánscrito pare ("entonces"), en griego parai ("en"), en galo are- ("en, antes"), en lituano prie ("en"), en eslavo antiguo pri ("en"), en gótico faura y en inglés antiguo fore ("antes"). Este elemento se considera una forma extendida de la raíz *per- (1), que significa "hacia adelante," y de ahí se deriva su significado de "más allá, delante de, antes."

En latín, esta palabra se utilizaba activamente para formar verbos. También puedes consultar prae-. A veces, en inglés medio se confundía con palabras que comenzaban con pro- o per-.

    Anuncios

    Tendencias de " pre-Columbian "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pre-Columbian"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pre-Columbian

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios