Anuncios

Significado de prefecture

prefectura; distrito administrativo; jurisdicción de un prefecto

Etimología y Historia de prefecture

prefecture(n.)

"distrito administrativo, oficina o jurisdicción de un prefecto," mediados del siglo XV, proveniente del francés antiguo préfecture (siglo XIII) y directamente del latín praefectura, o ensamblado localmente a partir de prefect + -ure. También se usó como el equivalente en inglés del chino fu, "una división administrativa que consiste en varios distritos" (1885). 

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, se usaba para referirse a un "oficial civil o militar, gobernador, magistrado". Proviene del francés antiguo prefect (siglo XII, francés moderno préfet) y se deriva directamente del latín praefectus, que significa "supervisor público, superintendente, director". Este término era un título para ciertos magistrados y se formaba a partir del participio pasado de praeficere, que significa "poner al frente, designar a alguien para un cargo de autoridad". Se compone de prae, que significa "delante, antes" (puedes ver pre-), y una forma combinada de facere, que significa "hacer, llevar a cabo" (proveniente de la raíz PIE *dhe-, que significa "poner, establecer").

La ortografía se ha restaurado a partir del inglés medio prefet. El significado de "jefe administrativo de la policía de París" data de 1800, mientras que la acepción de "alumno mayor designado para mantener el orden en una escuela inglesa" aparece en 1864. Términos relacionados son Prefectorial y prefectoral.

"relativo o perteneciente a una prefectura," 1807, de prefecture + -al (1).

El sufijo de origen latino que forma sustantivos abstractos de acción a partir de las raíces de los verbos. Proviene del francés antiguo -ure y directamente del latín -ura, un sufijo de sustantivos femeninos que denota empleo o resultado. Dado que este elemento era activo en el francés antiguo y el anglo-francés, algunas palabras en inglés que terminan en -ure no tienen un equivalente original en latín.

    Anuncios

    Tendencias de " prefecture "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "prefecture"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prefecture

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios