Etimología y Historia de profligacy

En la década de 1520, se usaba para describir a alguien que había sido "derrotado, vencido, conquistado" (hoy en día este significado es obsoleto). Proviene del latín profligatus, que significa "destruido, arruinado, corrupto, abandonado, disoluto." Este término es el participio pasado de profligare, que se traduce como "derribar, derrotar, arruinar." Se forma a partir de pro, que indica "hacia abajo, hacia adelante" (puedes ver pro- para más detalles), y fligere, que significa "golpear" (consulta afflict para más información).

El significado principal en la actualidad, "extravagante sin medida," se documenta desde 1779. Esta acepción surge de la idea de estar "arruinado en lo moral, entregado al vicio," que se remonta a la década de 1640. Este concepto se insinúa en el uso de profligation, una palabra obsoleta que aparece desde mediados del siglo XV, aunque inicialmente se refería más a "eliminación, destierro." Un término relacionado es Profligately. Como sustantivo, se refiere a "una persona que ha perdido por completo el respeto por los buenos principios," y se documenta desde 1709.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos abstractos que indican cualidad o rango. Proviene del latín -cia, -tia, y del griego -kia, -tia. Se origina de un sufijo abstracto -ia (consulta -ia) combinado con un sufijo de raíz -c- o -t-. En inglés, los equivalentes nativos serían -ship y -hood.