Anuncios

Significado de removed

distante; separado; remoto

Etimología y Historia de removed

removed(adj.)

"distant in relationship" (expresado por algunos como un grado específico, por ejemplo first cousin once removed), década de 1540, proviene del participio pasado de remove (verbo). El significado de "remoto, separado, aislado" de algo surge en la década de 1610.

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, encontramos términos como remouven, remuvien y remēven, que significaban "quitar (algo) de un lugar; despedir" de un cargo o situación. Estas palabras provienen del francés antiguo removoir, que significa "mover, agitar; dejar, partir; llevarse", y a su vez del latín removere, que se traduce como "mover hacia atrás o alejar, quitar, poner fuera de la vista, restar". Este término latino se forma con re-, que indica movimiento hacia atrás o alejamiento (puedes ver re- para más detalles), y movere, que significa "mover" (derivada de la raíz protoindoeuropea *meue-, que se traduce como "empujar hacia fuera").

El significado de "irse, partir, alejarse, moverse" desde una posición ocupada surge a finales del siglo XIV. También en esa época se desarrolla el sentido intransitivo de "cambiar de lugar, trasladarse de un sitio a otro". Palabras relacionadas incluyen Removed y removing.

    Anuncios

    Tendencias de " removed "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "removed"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of removed

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios