Anuncios

Significado de ressentiment

resentimiento; rencor; envidia reprimida

Etimología y Historia de ressentiment

ressentiment(n.)

En 1943, en un sentido psicológico, se refiere al "estado que surge de los sentimientos reprimidos de envidia y odio que no pueden ser expresados." Es un término que proviene de Nietzsche, del alemán ressentiment, y del francés ressentiment (consulta resentment). También se tomó del francés como un inglés obsoleto resentiment en el siglo XVI, que significaba "sentimiento o percepción (de algo); estado de ser profundamente afectado por (algo)."

También de: 1943

Entradas relacionadas

resentment(n.)

"Profundo sentido de agravio, la emoción de la pasión que surge de una ofensa percibida hacia uno mismo o hacia sus seres queridos o amigos," especialmente cuando se dirige al autor de la ofensa, 1610s, del francés ressentiment (siglo XVI), sustantivo verbal de ressentir (ver resent). Algo anterior en inglés en la forma francesa resentiment (1590s); también se puede comparar con ressentiment.

"Ridicule often parries resentment, but resentment never yet parried ridicule." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
"El ridículo a menudo desvía el resentimiento, pero el resentimiento nunca ha desviado el ridículo." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
    Anuncios

    Tendencias de " ressentiment "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "ressentiment"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ressentiment

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "ressentiment"
    Anuncios