Anuncios

Significado de shod

calzado; con zapatos

Etimología y Historia de shod

shod(adj.)

"llevar zapatos," a finales del siglo XIV (en dry-shod y wet-shod), proviene del participio pasado en inglés medio de shoe (verbo), que sobrevive principalmente en compuestos, como roughshod, slipshod, etc.

Entradas relacionadas

también rough-shod, finales del siglo XV, "calzado con zapatos armados con puntas o clavos," de rough (adv.) "de manera áspera" (finales del siglo XIV; ver rough (adj.)) + shod. Originalmente se refería a caballos calzados con las cabezas de los clavos que sobresalían de la herradura para evitar resbalones en las calles. Decir que se rides roughshod over algo en sentido figurado ya se usa en 1861.

"poner zapatos; proporcionar (a alguien o algo) un zapato o zapatos," inglés medio shon, del inglés antiguo scogan "calzar," de la raíz de shoe (sustantivo). En referencia a caballos desde alrededor de 1200. Relacionado: Shoed; shoeing; shod.

En la década de 1570, se usaba para describir a alguien que "lleva zapatillas o zapatos sueltos, de manera que la suela arrastra tras el pie." Proviene de slip (verbo) + shod, que significa "llevar zapatos." La connotación de "desaliñado, descuidado" aparece en 1815, probablemente porque se asociaba a la imagen de alguien que parece estar en zapatillas o cuyos zapatos están desgastados por los talones. El término Slipalong (adjetivo), en el sentido de "llevar zapatos sueltos," se registra en 1849.

    Anuncios

    Tendencias de " shod "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "shod"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of shod

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "shod"
    Anuncios