Anuncios

Significado de spearmint

menta verde; planta aromática utilizada en cocina; hierba fresca

Etimología y Historia de spearmint

spearmint(n.)

Planta aromática comúnmente utilizada en la cocina, entre otros, desde la década de 1530. Su nombre proviene de spear (sustantivo 2) que significa "brote de una planta" y mint (sustantivo 1). Se dice que es una corrupción de spire-mint, en referencia a la inflorescencia piramidal que presenta, según el Century Dictionary. Se puede comparar con spearwort, que en inglés medio se decía spere-wort y en inglés antiguo spere-wyrt.

También de: 1530s

Entradas relacionadas

mint(n.1)

Hierba aromática, planta del género Mentha. En inglés antiguo se conocía como minte (siglo VIII), proveniente del germánico occidental *minta, que también dio lugar al antiguo sajón minta, al medio neerlandés mente, al alto alemán antiguo minza y al alemán moderno Minze. Este término es un préstamo del latín menta, mentha, que significa "menta", y a su vez proviene del griego minthē. En la mitología griega, Mintha era una ninfa que fue transformada en hierba por Proserpina. Es probable que esta palabra sea un préstamo de alguna lengua mediterránea perdida. Para mint-julep, consulta julep.

spear(n.2)

"brote de una planta," década de 1640, anteriormente "aguja de iglesia" (c. 1500); variante de spire (sustantivo), quizás por influencia de spear (sustantivo 1).

    Anuncios

    Tendencias de " spearmint "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "spearmint"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of spearmint

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "spearmint"
    Anuncios