Anuncios

Significado de spotter

observador; cazador; detective

Etimología y Historia de spotter

spotter(n.)

En la década de 1610, se usaba para referirse a "una persona que hace manchas," un sustantivo agente derivado del verbo spot. A partir de 1876, en el argot se utilizó para designar "un detective," tomando el verbo en el sentido secundario de "captar con la vista;" para 1903 ya se empleaba en el sentido más general de "vigilante." En el contexto de la caza y la práctica de tiro, se usó específicamente desde 1893.

También de: 1610s

Entradas relacionadas

spot(v.)

A mediados del siglo XIII, spoten significaba "marcar o manchar con puntos" (lo cual se insinúa en spotted). A finales del siglo XIV, se usaba para "manchar, ensuciar, empañar," derivado de spot (sustantivo).

El significado de "detectar, atrapar con la vista, ver y reconocer" apareció en 1718, originalmente en un contexto coloquial y aplicado a una persona "marcada" como criminal o sospechosa; el uso más general se estableció en 1860. Relacionado: Spotting. Spotted fever se documenta desde la década de 1640, refiriéndose a su síntoma. Spotted dick, que significa "pudín de sebo con grosellas y pasas," se menciona desde 1849.

    Anuncios

    Tendencias de " spotter "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "spotter"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of spotter

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "spotter"
    Anuncios