Etimología y Historia de studly

[caballo utilizado para la cría] inglés medio stode "un rebaño de caballos; lugar donde se mantienen los caballos" para la cría o cualquier propósito, del inglés antiguo stod, del protogermánico *stodo (fuente también del nórdico antiguo stoð, bajo alemán medio stod, alto alemán antiguo stuot "rebaño de caballos," alemán Stute "yegua").

Esto se reconstruye a partir de la raíz PIE *sta- "estar, hacer o ser firme," con derivados que significan "lugar o cosa que está de pie" (fuente también del eslavo eclesiástico antiguo stado "rebaño," lituano stodas "un grupo de caballos").

El cambio de sentido a "caballo macho mantenido para la cría" está atestiguado desde 1803, originalmente coloquial, quizás a través de o fomentado por el uso de stud-book "publicación que da pedigríes de caballos de carrera actuales" (desde 1793). El significado más extendido "hombre que es muy activo y competente sexualmente" está atestiguado desde 1895, también extendido a perros. El significado "cualquier joven" es de 1929.

Studdery "lugar para mantener un rebaño de caballos" es de la década de 1580. Stud-poker (1864) se dice que proviene de stud-horse poker, pero esa frase parece no encontrarse antes de 1876.

Reno is a moral town. Our last faro bank has been compelled to close out business. The boys now play stud horse poker and pedro for amusement. [Weekly State Journal, Reno, Nevada, March 11, 1876]

Reno es una ciudad moral. Nuestro último banco de faro ha sido obligado a cerrar. Los muchachos ahora juegan al stud horse poker y al pedro por diversión. [Weekly State Journal, Reno, Nevada, 11 de marzo de 1876]

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos y significa "que tiene las cualidades de, de la forma o naturaleza de" (manly, lordly), así como "apropiado para, adecuado, idóneo para" (bodily, earthly, daily). Su origen es irregular y proviene del inglés antiguo -lic, que a su vez se deriva del protogermánico *-liko- (en frisón antiguo -lik, en neerlandés -lijk, en alto alemán antiguo -lih, en alemán moderno -lich, y en nórdico antiguo -ligr). Este sufijo está relacionado con *likom-, que significa "apariencia, forma" (en inglés antiguo lich se traduce como "cadáver, cuerpo"; consulta lich, que es un cognado, y también like (adjetivo), que es idéntico).