Significado de subsidize

subsidize:

subvencionar; financiar; apoyar económicamente

Etimología y Historia de subsidize

subsidize(v.)

En 1755, se utilizó para referirse a "asegurar los servicios de (mercenarios, tropas extranjeras, etc.) mediante el pago de un subsidio," derivado de subsidy + -ize. También se aplicó a naciones, en el sentido de "comprar neutralidad o alianza."

La connotación de "asegurar los servicios mediante soborno" apareció en 1815. En 1828, se adoptó el significado de "apoyar mediante subvenciones de (frecuentemente dinero gubernamental)." Relacionado: Subsidized; subsidizing.

También de: 1755

Entradas relacionadas

subsidy(n.)

A finales del siglo XIV, subsidie se usaba para referirse a "ayuda, asistencia, socorro," especialmente en el contexto de "ayuda económica, apoyo pecuniario." Este término proviene del anglo-francés subsidie y del francés antiguo subside, que significaban "ayuda, asistencia, contribución." Su raíz se encuentra en el latín subsidium, que se traducía como "una ayuda, asistencia, refuerzos (militares), tropas en reserva," y que a su vez derivaba de subsidere, que significa "asentarse, quedarse, permanecer" (consulta subside). La acepción de "ayuda económica directa a la industria privada" aparece en 1867.

subsidise(v.)

Es la ortografía principalmente británica de subsidize. Para el sufijo, consulta -ize. Relacionado: Subsidised; subsidising.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " subsidize "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "subsidize"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of subsidize