Anuncios

Etimología y Historia de sweating

sweating(n.)

c. 1200, "emisión de sudor de los poros," sustantivo verbal de sweat (v.). A principios del siglo XV como "extorsión severa."

Sweating sickness fue una fiebre repentina, a menudo fatal, acompañada de sudoración intensa, que afectó a Inglaterra en 1485 y regresó periódicamente hasta mediados del siglo XVI, descrita en la cita original (una crónica de 1502) como "una gran muerte y apresurada."

Entradas relacionadas

En inglés medio, sweten proviene del inglés antiguo swætan, que significa "perspirar, excretar humedad de la piel." También se usaba para referirse a "trabajar arduamente, esforzarse." Su raíz se encuentra en el protogermánico *swaitjan, que significa "sudar," y está relacionada con la palabra sweat (sustantivo). Se pueden encontrar términos similares en frisón swette, holandés zweeten, danés svede y alemán schwitzen.

El significado de "estar preocupado, molesto" se documenta desde alrededor de 1400. La acepción transitiva de "hacer que alguien excrete humedad" aparece a finales del siglo XIV. Términos relacionados incluyen Sweated y sweating.

    Anuncios

    Compartir "sweating"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sweating

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios