Etimología y Historia de textile

Finales del siglo XIV, textuel se usaba para referirse a algo "relacionado con un texto" o "contenido en un texto," y también para describir a alguien "bien leído" o "erudito en textos." Es posible que esta palabra se haya acuñado en el inglés medio o que provenga del francés antiguo textuel; su origen último se encuentra en el latín textus (consulta text (n.)).

La ortografía en inglés se ajustó a la forma latina a partir de finales del siglo XV. Un término relacionado es Textually. Otro adjetivo creado para acompañar text y no textile (n.) fue textuary, que significa "relativo a textos" y también "que tiene autoridad o importancia" (siglo XVII). Este término también se usó como sustantivo, refiriéndose a "una persona versada en la Escritura u otros textos," y en el siglo XVIII se aplicó a "quien se adhiere estrictamente a la letra de un texto." Los adjetivos en latín clásico (textilis, etc.) se refieren a la confección o a los tejedores. Otros términos relacionados son Textualist y textualism.

La raíz protoindoeuropea que significa "tejer," también "fabricar," especialmente con un hacha, y además "hacer una tela de mimbre o caña para las paredes (cubiertas de barro) de las casas."

Podría formar parte de: architect; context; dachshund; polytechnic; pretext; subtle; technical; techno-; technology; tectonic; tete; text; textile; tiller (n.1) "barra para girar el timón de un barco;" tissue; toil (n.2) "red, trampa."

También podría ser la fuente de: sánscrito taksati "él da forma, construye," taksan "carpintero;" avéstico taša "hacha, hacha de mano," thwaxš- "estar ocupado;" persa antiguo taxš- "estar activo;" latín texere "tejer, fabricar," tela "red, tela, urdimbre de un tejido;" griego tekton "carpintero," tekhnē "arte;" eslavo antiguo tesla "hacha, hacha de mano;" lituano tašau, tašyti "tallar;" irlandés antiguo tal "hacha de tonelero;" alto alemán antiguo dahs, alemán Dachs "tejón," literalmente "constructor;" hitita taksh- "unir, construir."