Anuncios

Significado de toff

elegante; persona de clase alta; dandy

Etimología y Historia de toff

toff(n.)

Argot de clase baja londinense para "persona bien vestida, hombre de la alta sociedad," 1851 (Mayhew), dicho en el OED (1989) que probablemente sea una alteración de tuft, un término que solía usarse en la Universidad de Oxford para referirse a un noble o un gentleman-común (1755), en alusión al borlas dorada ornamental que llevaban en sus birretes los estudiantes de Oxford y Cambridge cuyos padres eran pares con derecho a voto en la Cámara de los Lores. Como verbo, "vestirse de manera elegante, vestirse como un aristócrata," hacia 1915. Relacionado: Toffed; toffing.

También de: 1851

Entradas relacionadas

tuft(n.)

"un grupo de cosas suaves y flexibles (cabellos, plumas, ramitas) fijas en la base con los extremos superiores sueltos," a finales del siglo XIV, de origen incierto, quizás del francés antiguo touffe "mechón de cabello" (siglo XIV), que podría provenir del latín tardío tufa "una especie de cresta en un casco" (también encontrado en griego tardío toupha), o de una fuente germánica (comparar con el alto alemán antiguo zopf, el nórdico antiguo toppr "mechón, cumbre;" ver top (n.1)).

Con el -t excrescente que sigue a -f-, como en graft (n.1)). Como verbo desde la década de 1530. Relacionado: Tufted; tufty.

    Anuncios

    Tendencias de " toff "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "toff"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of toff

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "toff"
    Anuncios