Anuncios

Significado de warbler

pájaro cantor; ave que trina; ave de canto melodioso

Etimología y Historia de warbler

warbler(n.)

En la década de 1610, se usó para referirse a "aquello o aquella que trina," un sustantivo agente derivado del verbo warble. También se aplicó a diversas aves cantoras del Viejo Mundo y, para 1783, se extendió a las aves de América del Norte que se parecen a ellas en apariencia pero que cantan poco.

También de: 1610s

Entradas relacionadas

warble(v.)

Finales del siglo XIV, en referencia a una trompeta, proviene del antiguo francés del norte werbler, que significa "cantar con trinos y notas rápidas" (en francés antiguo guerbler, guerbloiier). Su origen se encuentra en el franco *werbilon, que es afín al alto alemán antiguo wirbil ("torbellino"), al alemán Wirbel ("remolino, torbellino, clavija de afinación, vértebra") y al medio neerlandés wervelen ("girar, girar rápidamente"). Para más detalles, consulta whirl (verbo). El sentido transitivo se documenta a partir de la década de 1570. Relacionado: Warbled (canciones trinado); warbling (trinado). El sustantivo, que se refiere a "una corriente de tonos claros, rápidos, deslizantes y melódicos", se registra desde finales del siglo XIV.

    Anuncios

    Tendencias de " warbler "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "warbler"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of warbler

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "warbler"
    Anuncios