Publicité

Signification de Agnes

pure; chaste; sacré

Étymologie et Histoire de Agnes

Agnes

Le prénom féminin, attesté au milieu du XIIe siècle, vient du vieux français Agnes, lui-même issu du grec Hagnē, qui signifie « pur, chaste ». C'est la forme féminine de hagnos, qui désigne quelque chose de « saint, sacré » (en parlant de lieux) et « chaste, pur ; innocent, moralement intègre » (pour les personnes). Son origine remonte à la racine indo-européenne *yag-no-, une forme suffixée de *yag-, qui signifie « vénérer, respecter » (voir hagiology).

Sainte Agnès, martyrisée en 303 de notre ère, est la sainte patronne des jeunes filles. C'est pourquoi on associe souvent St. Agnes' Eve (la nuit de la Saint-Agnès, du 20 au 21 janvier) à des divinations amoureuses. En moyen anglais, le prénom était souvent écrit de manière phonétique comme Annis ou Annys. Aux États-Unis, il figurait parmi les 50 prénoms les plus populaires pour les filles nées entre 1887 et 1919.

Entrées associées

"branche de la littérature composée de vies et de légendes de saints," 1807, dérivé de hagio- "sacré" + -ology. Lié : Hagiologist (1805).

Nom propre féminin, forme espagnole de Agnes (voir ce terme).

Nom propre féminin, probablement une forme affectueuse de Ancy, diminutif du moyen anglais Annis « Agnès » (voir Agnes). Parmi les 10 prénoms les plus populaires pour les filles nées aux États-Unis entre 1935 et 1955.

    Publicité

    Tendances de " Agnes "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Agnes"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Agnes

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Agnes"
    Publicité