Publicité

Signification de Bornholm

Île de Bornholm; île de la mer Baltique; région historique des Burgondes

Étymologie et Histoire de Bornholm

Bornholm

Île dans le sud de la mer Baltique, issue de l'ancien danois Burgundarholm, dérivé de Burgundar « les Burgondes » (voir Burgundy) + holm « île » (voir holm). Les Burgondes ont migré de là vers la France au Ve siècle.

Entrées associées

Région, royaume, duché et province en France, issu du latin médiéval Burgundia, dérivé du latin tardif Burgundiones, qui signifie littéralement « montagnards », provenant de la racine indo-européenne *bhrgh-nt- signifiant « élevé, puissant », elle-même issue de *bhergh- (2) qui veut dire « haut ». Les Burgondes étaient un peuple germanique, originaire de ce qui est aujourd'hui la Suède, qui a migré et fondé un royaume à l'ouest du Rhin en 411. Leur histoire est narrée dans le Nibelungenlied du XIIe siècle. Le terme « vin de Bourgogne » apparaît dans les années 1670 ; quant à la couleur ressemblant à celle du vin, elle est attestée en 1881 (le burgundy rose comme couleur date de 1872). En lien : Burgundian.

"petite île dans une rivière ; prairie fluviale," à la fin de l'ancien anglais, issu de l'ancien norrois holmr "petite île," en particulier dans une rivière ou une baie, ou de l'ancien danois cognat hulm, provenant du proto-germanique *hul-maz, lui-même dérivé de la racine indo-européenne *kel- (2) signifiant "être proéminent ; colline." Bien que ce terme soit obsolète aujourd'hui, il est encore présent dans certains noms de lieux, où il a pris des significations variées à partir de son sens de base d'"île :" "'terrain surélevé dans un marais, enclos de terres marginales, terre dans un méandre de rivière, prairie fluviale, promontoire'" ["Cambridge Dictionary of English Place-Names"]. Le terme cognat en vieil anglais holm (uniquement attesté dans la langue poétique) signifiait "mer, océan, vague."

    Publicité

    Tendances de " Bornholm "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Bornholm"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Bornholm

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Bornholm"
    Publicité