Publicité

Signification de Casanova

homme séducteur; amateur de plaisirs charnels; aventurier amoureux

Étymologie et Histoire de Casanova

Casanova(n.)

"homme d'aventures charnelles, connaisseur de la séduction," 1888, tiré de Giacomo Girolamo Casanova de Seignalt (1725-1798), le célèbre libertin. Son nom pourrait être traduit en anglais par Jacob Jerome Newhouse, ce qui sonne un peu moins romantique.

Entrées associées

"philanderer, womanizer," tiré du légendaire noble espagnol débauché dont les exploits libertins ont alimenté les contes populaires en Espagne dès le début du 17e siècle, dramatisés par Gabriel Tellez dans "Convivado de Piedra." Adapté en français et en italien avant 1700 ; utilisé de manière attributive en anglais pour désigner un "homme à femmes, séducteur" dès le poème populaire de Byron à son sujet (1819). À comparer avec Casanova, Lothario, philander, tous originellement des noms de personnages.

    Publicité

    Tendances de " Casanova "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Casanova"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Casanova

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Casanova"
    Publicité