Signification de Gregory

Gregory:

Grégoire; vigilant; éveillé

Étymologie et Histoire de Gregory

Gregory

C'est un prénom masculin qui a gagné en popularité en Angleterre et en Écosse vers le milieu du XIIe siècle. En effet, c'est le Pape Grégoire Ier qui a envoyé les missionnaires chargés de convertir les Anglais au christianisme. Ce nom est issu de la nativisation du latin tardif Gregorius, qui signifie littéralement « veilleur » (équivalent au latin Vigilantius). Son origine remonte au grec gregorios, dérivé de gregoros, signifiant « être vigilant ». On le rattache à la racine indo-européenne *ger- (2), qui évoque l'idée de « être éveillé ». Cette même racine a donné naissance à des mots dans d'autres langues, comme le sanskrit jagarti, qui signifie « il est éveillé », ou l'avestique agarayeiti, qui se traduit par « se réveille, réveille ». Parfois, ce prénom a été confondu avec le latin gregarius, d'où le lien avec gregarious.

Également de : mid-12c.

Entrées associées

gregarious(adj.)

Dans les années 1660, le terme désignait des animaux « disposés à vivre en troupeaux ». Il provient du latin gregarius, qui signifie « relatif à un troupeau ; de la harde, commun, ordinaire », lui-même dérivé de grex (au génitif gregis), signifiant « troupeau, harde ». Ce mot vient d'une forme redoublée de la racine indo-européenne *ger-, qui évoque l'idée de « rassembler ». En ce qui concerne les personnes, le sens a évolué pour désigner quelqu'un de « sociable » à partir de 1789. On trouve aussi les dérivés : Gregariously et gregariousness.

Gregorian(adj.)

"relatif à Grégoire," issu du latin tardif Gregorianus, dérivé de Gregorius (voir Gregory). À partir de 1600, utilisé pour désigner la musique religieuse, en référence à Grégoire Ier le Grand (pape de 590 à 604), qui aurait traditionnellement codifié cette musique. Dans les années 1640, le terme fait également référence au nouveau calendrier (introduit en 1582) établi par le pape Grégoire XIII (1572-1585). En raison de la résistance protestante, ce calendrier ne fut pas adopté en Angleterre et dans les colonies américaines avant 1752.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "Gregory"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Gregory