Étymologie et Histoire de Teletype

"machine pour l'écriture mécanique imprimant par l'impression de types disposés pour frapper un à un sur une feuille en mouvement," dès 1868 dans les demandes de brevet, de type (n.) + writer.

It is the advantage of the typewriter that, due to its rigidity and its space precisions, it can, for a poet, indicate exactly the breath, the pauses, the suspensions even of syllables, the juxtapositions even of parts of phrases, which he intends. For the first time the poet has the stave and the bar a musician has had. For the first time he can, without the convention of rime and meter, record the listening he has done to his own speech and by that one act indicate how he would want any reader, silently or otherwise, to voice his work. [Charles Olson, "Projective Verse," 1950]

C'est l'avantage de la machine à écrire que, en raison de sa rigidité et de ses précisions d'espace, elle peut, pour un poète, indiquer exactement le souffle, les pauses, les suspensions même des syllabes, les juxtapositions même des parties de phrases, qu'il entend. Pour la première fois, le poète a la portée et la mesure qu'un musicien a eues. Pour la première fois, il peut, sans la convention de la rime et du mètre, enregistrer l'écoute qu'il a faite de sa propre parole et par cet acte unique indiquer comment il voudrait que tout lecteur, silencieusement ou non, exprime son travail. [Charles Olson, "Projective Verse," 1950]

Parmi les anciens noms d'argot pour cela, il y avait office-piano (dès 1942).

"un système de communication de téléimprimeurs," 1932, issu des premiers éléments de Teletype exchange.

Devant les voyelles, on utilise correctement le tel-, un élément de formation de mots d'origine grecque qui signifie "loin, éloigné, opérant à distance". Il vient du grec tēle, qui signifie "loin, à distance", et est lié à teleos (au génitif telos), signifiant "fin, but, achèvement, résultat" (issu de la racine indo-européenne *kwel- (2), qui évoque l'idée de distance dans l'espace ou le temps).

Au fil du temps, cet élément a aussi été associé à des mots comme "télégraphe" au milieu du 19e siècle (teleprinter), "téléphone" à la fin du 19e siècle (telecopier), et "télévision" en 1928 (tele-talkie, désignant une diffusion de films par télévision). Enfin, il a pris le sens de "par moyens électroniques" en 1981 (teleshopping, à l'origine un concept hypothétique).