Publicité

Signification de abuser

maltraitant; abusif; ravisseur

Étymologie et Histoire de abuser

abuser(n.)

Au milieu du 15e siècle, le terme désigne "celui qui utilise (quelque chose) de manière inappropriée," un nom d'agent dérivé de abuse (verbe). Vers 1600, il prend le sens de "violeur," et en 1836, il est utilisé pour désigner "celui qui abuse dans la parole ou les mots."

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le verbe abuser signifiait « mal utiliser, détourner » (pouvoir, argent, etc.). Il provient du vieux français abuser, qui se traduisait par « tromper, abuser, mal employer » (14e siècle). Ce mot trouve ses racines dans le latin vulgaire *abusare, lui-même dérivé du latin abusus, signifiant « abus » ou « utilisation excessive ». Ce dernier est le participe passé de abuti, qui signifie « user jusqu'à épuisement, consommer », mais aussi « abuser, maltraiter, détourner » ou encore « outrager ». Il se compose de ab, qui signifie « éloigné, loin de » (voir ab-), et de uti, qui veut dire « utiliser » (voir use).

À partir du début du 15e siècle, le terme a aussi été utilisé pour désigner des situations sexuelles interdites, bien qu'à l'origine il se référait principalement à l'inceste, la masturbation (auto-abus), l'homosexualité, la prostitution, etc. Dans les années 1550, il a pris le sens spécifique de « abuser sexuellement, violer », mais selon la deuxième édition de l'Oxford English Dictionary, cette acception est désormais obsolète. L'utilisation moderne, qui désigne le fait de « soumettre quelqu'un à une activité sexuelle non désirée », semble être une innovation récente, apparue à la fin du 20e siècle. En ce qui concerne les drogues, le sens spécifique a été établi en 1968. L'expression « attaquer avec des mots durs, vilipender » est attestée vers 1600. On trouve également des formes dérivées comme Abused et abusing.

    Publicité

    Tendances de " abuser "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "abuser"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of abuser

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "abuser"
    Publicité