Étymologie et Histoire de adaptability

Au début du 15e siècle (impliqué dans adapted), le verbe signifiait « adapter quelque chose à un but précis ». Il vient du vieux français adapter (14e siècle), lui-même issu du latin adaptare, qui signifie « ajuster, mettre en adéquation ». Ce dernier se compose de ad, qui signifie « vers » (voir ad-), et de aptare, qui veut dire « joindre » et provient de aptus, signifiant « adapté » (voir apt). Le sens intransitif, « subir une modification pour s’adapter à de nouvelles circonstances », est attesté depuis 1956. En lien avec ce verbe, on trouve Adapting.

Élément de formation de mots exprimant l'aptitude, la capacité ou la compétence, issu du latin -abilitas. Il forme des noms à partir d'adjectifs se terminant par -abilis (voir -able). Bien qu'il ne soit pas étymologiquement lié à ability, il est souvent associé à ce mot dans l'esprit des gens.