Publicité

Signification de aggie

étudiant en agriculture; bille en agate

Étymologie et Histoire de aggie

aggie(n.1)

"étudiant en agriculture," dès 1880, argot universitaire américain, dérivé de ag, abréviation de agriculture, + -ie.

aggie(n.2)

type de jouet en marbre, vers 1905, anglais américain, abréviation familière de agate (voir).

Excited groups gather about rude circles scratched in the mud, and there is talk of "pureys," and "reals," and "aggies," and "commies," and "fen dubs!" There is a rich click about the bulging pockets of the boys, and every so often in school time something drops on the floor and rolls noisily across the room. When Miss Daniels asks: "Who did that?" the boys all look so astonished. Who did what pray tell? [McClure's magazine, May 1905]
Des groupes excités se rassemblent autour de cercles grossiers griffonnés dans la boue, et on parle de "pureys," de "reals," de "aggies," de "commies," et de "fen dubs !" Il y a un riche cliquetis autour des poches rebondies des garçons, et de temps en temps, pendant les cours, quelque chose tombe par terre et roule bruyamment à travers la pièce. Quand Mademoiselle Daniels demande : "Qui a fait ça ?" les garçons ont tous l'air si étonné. Qui a fait quoi, je vous prie ? [McClure's magazine, mai 1905]

Entrées associées

abréviation de agriculture, attestée dès les années 1830 (dans Secretary of Ag., etc.); utilisée dans les années 1880 pour désigner des cours universitaires, en anglais américain.

Variété de quartz coloré et bande, 1560s, du français agate, du latin achates, du grec akhatēs, le nom d'une rivière en Sicile où les pierres étaient trouvées (Pline). Mais la rivière pourrait tout aussi bien être nommée d'après la pierre.

Plus tôt en anglais sous la forme achate (début du 13e siècle), directement issu du latin. Le sens élisabéthain de « personne de petite taille » provient des petites figures taillées dans des agates pour des sceaux, etc., et l'idée de petitesse est préservée dans le terme typographique agate (1838), le nom américain de la police de 5,5 points appelée ruby en Grande-Bretagne. Le sens « bille en verre ressemblant à de l'agate » date de 1843 (appelée colloquialement aggie). Lié : Agatine.

Publicité

Tendances de " aggie "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "aggie"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of aggie

Publicité
Tendances
Publicité