etymonline logo
  • Colonnes
  • Forum
  • Applications
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Des explications rapides et fiables sur l'origine et l'histoire des mots anglais. Érudit, mais accessible.

À propos

  • À propos
  • Liste des sources
  • Introduction et explication
  • Liens

Support

  • Membre premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Applications

Conditions d'utilisationPolitique de confidentialité

© 2001 - 2026 Douglas Harper
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Signification de applause


applause:
applaudissements; marques d'approbation; éloges

Étymologie et Histoire de applause


applause(n.)

Au début du XVe siècle, le terme désignait une « recommandation, une louange ». Il provient du latin applausus, qui est le participe passé de applaudere, signifiant « approuver en applaudissant » (voir applaud). En anglais, entre le XVIe et le XVIIe siècle, on trouvait également applausible, qui signifiait « digne d'être applaudi ».

Également de : early 15c.

Entrées associées


applaud(v.)

À la fin du 15e siècle (impliqué dans applauding), le verbe « applaudir » signifie « exprimer son accord ou son approbation ; louer ». Il vient du latin applaudere, qui se traduit par « applaudir, approuver en frappant des mains ; frapper, battre ». Ce mot se compose de ad, qui signifie « vers » (voir ad-), et de plaudere, qui veut dire « applaudir » (voir plaudit). L'idée de « frapper des mains » apparaît dans les années 1590, tandis que le sens plus large s'est développé en anglais avant le sens littéral. En lien avec cela, on trouve Applauded.

    Publicité

    Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

    Partager "applause"


    URL de la page:
    Lien HTML:
    Style APA:
    Style Chicago:
    Style MLA:
    Style IEEE:

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of applause

    Publicité

    Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

    Tendances

    Entrées du dictionnaire près de "applause"

    • appetize
    • appetizer
    • appetizing
    • Appian Way
    • applaud
    • applause
    • apple
    • applejack
    • apple-pie
    • apple-sauce
    • apple-seed
    Publicité

    Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

    Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.