Publicité

Signification de astute

perspicace; astucieux; sagace

Étymologie et Histoire de astute

astute(adj.)

"perspicace et soucieux de ses propres intérêts," 1610s, issu du latin astutus "rusé, prudent, sagace; expert," dérivé de astus "ruse, ingéniosité, adresse," dont l'origine reste incertaine. Les Romains pensaient qu'il venait du grec asty "ville," emprunté au latin et suggérant une certaine sophistication urbaine (voir asteism). Lié à : Astutely; astuteness.

Une autre forme possible est astucious (1823), tirée du français astucieux, lui-même issu du latin astutia "astuce." On trouvait aussi auparavant astucity.

Entrées associées

"ironie bourgeoise, moquerie polie," dans les années 1580, issu du grec asteismos qui signifie "esprit, esprit moqueur," dérivé de asteios signifiant "raffiné, élégant, spirituel, intelligent," littéralement "propre à une ville ou un bourg" (par opposition à "campagne"), provenant de asty qui désigne "ville, cité," en particulier (sans article) "Athènes." Ce terme pourrait avoir des racines dans une forme suffixée de la racine proto-indo-européenne *wes- (3) qui signifie "vivre, habiter, demeurer" (voir Vesta). Pour une compréhension plus large, on peut comparer avec urbane.

    Publicité

    Tendances de " astute "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "astute"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of astute

    Publicité
    Tendances
    Publicité