Signification de bin

bin:

conteneur; panier; boîte

Étymologie et Histoire de bin

bin(n.)

"récipient fermé pour une certaine marchandise," en vieil anglais binne "panier, mangeoire, crèche," un mot dont l'origine est incertaine. Probablement d'origine gauloise, issu du vieux celtique *benna, et proche du gallois benn "une charrette," en particulier celle avec un corps en osier tissé. Le même mot celtique semble se retrouver en italien benna "charrette à fumier," en français benne "panier du vendangeur," en néerlandais benne "grand panier," tous dérivés du latin tardif benna "charrette," du latin médiéval benna "panier." Certains linguistes pensent qu'il existait une forme germanique parallèle à celle du celtique.

Entrées associées

ash-bin(n.)

"récipient pour les cendres et autres déchets," 1847, dérivé de ash (n.1) + bin (n.).

bing(n.)

"tas ou pile," années 1510, issu de l'ancien norrois bingr "tas." Utilisé aussi dès le début du 14e siècle comme mot pour bin, peut-être en raison de l'idée de "lieu où les choses sont empilées."

dustbin(n.)

On trouve aussi dust-bin, qui désigne un « récipient couvert pour se débarrasser de la poussière, des cendres, des ordures, etc. d'une maison », dès 1819. Ce mot vient de dust (nom) et bin. L'expression Dustbin of history apparaît quant à elle en 1870.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " bin "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "bin"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bin