Publicité

Signification de blear

larmoyant; trouble de la vue; yeux embrumés

Étymologie et Histoire de blear

blear(adj.)

Vers 1300, blere, pour les yeux, désignant un état "larmoyant, avec des larmes, douloureux ou trouble à cause d'un écoulement aqueux," dérivé ou lié à blear (verbe). À comparer avec le moyen haut allemand blerre signifiant "vision trouble," et le bas allemand bleeroged qui se traduit par "yeux troubles."

blear(v.)

"rendre (la vision) trouble avec des larmes, des larmoiements, etc.," également "avoir les yeux larmoyants ou troubles," début du 14e siècle, d'origine incertaine, peut-être issu d'un ancien anglais non enregistré *blerian, qui pourrait être lié à blur. Lié : Bleared; blearing.

Entrées associées

Dans les années 1540, le terme désignait "une tache morale". Vers 1600, il était utilisé pour décrire "une marque sur la surface de l'écriture". Son origine reste incertaine, mais il pourrait être lié à blear. L'acception plus large de "une confusion brouillée" est apparue en 1860, lorsque Emerson faisait référence à la nébuleuse d'Orion.

"flou, larmoyant, terne," fin du 14e siècle, dérivé de blear + -y (2). Lié à : Blearily; bleariness.

    Publicité

    Tendances de " blear "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "blear"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of blear

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "blear"
    Publicité