Publicité

Signification de bouffant

pouffant; en volume; coiffure volumineuse

Étymologie et Histoire de bouffant

bouffant(adj.)

En 1869, dans le domaine de la couture, le terme désigne quelque chose de « gonflé, bouffant », tiré du français bouffant, qui est le participe présent de bouffer, signifiant « gonfler ». Ce mot provient de l'ancien français bouffer (12e siècle) et trouve ses racines dans le latin vulgaire *buffare, probablement d'origine imitative, évoquant l'idée de souffler ou de gonfler. En tant que nom, il apparaît dès 1870. Avant cela, il était déjà utilisé en anglais comme un mot français. Ce terme a été employé pour décrire certains styles de coiffure à partir de 1955.

Entrées associées

« Une pièce où une dame peut se retirer pour être seule ou recevoir ses amies intimes », 1777, issu du français boudoir (18e siècle), littéralement « chambre à faire la moue », dérivé de bouder « faire la moue, bouder », qui, comme pout et bouffant, est probablement imitatif du fait de souffler. On peut aussi comparer avec le dialectal sumph « être maussade », et sulky (adjectif) ; le mot boudoir a été anglicisé au moins une fois en sulkery (1906).

    Publicité

    Tendances de " bouffant "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "bouffant"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bouffant

    Publicité
    Tendances
    Publicité