Publicité

Signification de bright

lumineux; éclatant; intelligent

Étymologie et Histoire de bright

bright(adj.)

"rayonnant ou réfléchissant la lumière," vieil anglais bryht, métathèse de beorht "brillant ; splendide ; clair ; beau ; divin," issu du proto-germanique *berhtaz "brillant" (à l'origine aussi de l'ancien saxon berht, de l'ancien norrois bjartr, de l'ancien haut allemand beraht, du gothique bairhts "brillant"), provenant de la racine indo-européenne *bhereg- "briller ; lumineux, blanc." Le sens "rapide d'esprit, doté de qualités mentales brillantes" date de 1741.

Ce mot germanique était couramment utilisé pour former des prénoms et figure dans l'étymologie de Robert, Albert, Bertha, Egbert, Gilbert, Herbert, Hubert, Lambert. En allemand moderne, il subsiste uniquement dans certains noms (Albrecht, Ruprecht) et a été autrement perdu.

Entrées associées

Il s'agit d'un nom propre masculin, d'origine allemande (la forme française est Aubert), dérivé de l'ancien haut allemand Adalbert, qui signifie littéralement « noble-brillant ». Ce nom provient de l'ancien haut allemand adal, signifiant « famille noble », lui-même issu du proto-germanique *athala- (voir atheling), et du second élément du proto-germanique *berhta-, qui signifie « brillant » (provenant de la racine indo-européenne *bhereg-, signifiant « briller ; lumineux, blanc »).

Ce composé est apparenté à l'ancien anglais Æþelbeorht, qui a parfois été métathésé en Æþelbriht, d'où le nom de famille Albright). En tant que type de chaîne de montre, il date de 1861 (voir Prince Albert).

Ce prénom féminin vient de l'ancien haut allemand Berahta, Perahta, qui désignait une déesse et se traduisait littéralement par "la brillante". Il provient de l'ancien haut allemand beraht, signifiant "brillant", et est lié à l'ancien anglais beorht, lui-même dérivé de la racine indo-européenne *bhereg-, qui évoque l'idée de "briller" ou de "lumineux". Le surnom donné par les soldats, Big Bertha, pour désigner le mortier allemand de gros calibre utilisé pendant la Première Guerre mondiale fait référence à Frau Bertha Krupp von Bohlen und Halbach (1886-1957), qui a dirigé les aciéries Krupp de 1903 à 1943.

Publicité

Tendances de " bright "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "bright"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bright

Publicité
Tendances
Publicité