Étymologie et Histoire de communicant

Au début du 15e siècle, le terme communicacioun désignait "l'acte de communiquer, de transmettre, de discuter, de débattre ou de conférer". Il provient du vieux français comunicacion (14e siècle, français moderne communication) et du latin communicationem (nominatif communicatio), qui signifie "rendre commun, transmettre, communiquer ; une figure de style". C'est un nom d'action dérivé du participe passé de communicare, qui signifie "partager, diviser, communiquer, informer, rejoindre, unir, participer", littéralement "rendre commun". Ce verbe est lié à communis, qui signifie "commun, public, général" (voir common (adj.)).

Le sens "ce qui est communiqué" apparaît à la fin du 15e siècle, tandis que celui de "moyen de communication" est attesté en 1715. On trouve également les termes connexes : Communications et communicational.

fin du 14e siècle, communioun, "participation à quelque chose ; ce qui est commun à tous ; union dans le culte religieux, la doctrine ou la discipline," du vieux français comunion "communauté, communion" (12e siècle), du latin communionem (nominatif communio) "camaraderie, participation mutuelle, partage," utilisé dans le langage ecclésiastique du bas latin pour "participation au sacrement," de communis "commun, général" (voir common (adj.)).

Utilisé par Augustin, dans la croyance que le mot dérivait de com- "avec, ensemble" + unus "unité, union." En anglais, à partir du milieu du 15e siècle comme "le sacrement de l'Eucharistie," à partir de 1500 comme "acte de participation au sacrement de l'Eucharistie." À partir des années 1610 comme "rapport entre deux ou plusieurs."

"celui qui ne reçoit pas la sainte communion," vers 1600, formé à partir de non- + communicant.