Publicité

Signification de communique

communiqué officiel; rapport; déclaration

Étymologie et Histoire de communique

communique(n.)

"un annonce ou rapport officiel," 1852, issu du français communiqué, à l'origine le participe passé de communiquer, qui signifie "communiquer" (14e siècle), dérivé du latin communicare signifiant "transmettre, informer" (voir communication). À l'origine, c'était le titre des déclarations officielles du gouvernement français. Fowler suggère qu'il vaut mieux, si ce terme doit être utilisé en anglais, de l'imprimer avec l'accent.

Également de : 1852

Entrées associées

communication(n.)

Au début du 15e siècle, le terme communicacioun désignait "l'acte de communiquer, de transmettre, de discuter, de débattre ou de conférer". Il provient du vieux français comunicacion (14e siècle, français moderne communication) et du latin communicationem (nominatif communicatio), qui signifie "rendre commun, transmettre, communiquer ; une figure de style". C'est un nom d'action dérivé du participe passé de communicare, qui signifie "partager, diviser, communiquer, informer, rejoindre, unir, participer", littéralement "rendre commun". Ce verbe est lié à communis, qui signifie "commun, public, général" (voir common (adj.)).

Le sens "ce qui est communiqué" apparaît à la fin du 15e siècle, tandis que celui de "moyen de communication" est attesté en 1715. On trouve également les termes connexes : Communications et communicational.

    Publicité

    Tendances de " communique "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "communique"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of communique

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "communique"
    Publicité