Signification de conformity

conformity:

conformité; conformité à un standard; conformité sociale

Étymologie et Histoire de conformity

conformity(n.)

Au début du 15e siècle, le mot conformyte, conformite désignait une "similarité, une correspondance dans la forme ou la manière". Il provient du vieux français conformité (14e siècle), lui-même issu du latin tardif conformitatem (au nominatif conformitas). Ce terme latin vient de conformis, qui signifie "semblable en forme", et de conformare, qui se traduit par "façonner, former, modeler ; éduquer ; modifier". Ce dernier est dérivé d'une forme assimilée de com, signifiant "ensemble" (voir con-), et de formare, qui veut dire "former" (voir form (v.)). L'acception "action conforme à une norme" apparaît à la fin du 15e siècle, tandis que celle désignant "l'adhésion à l'Église d'Angleterre" date des années 1620. La graphie moderne s'est imposée au 17e siècle.

Également de : early 15c.

Entrées associées

form(v.)

Vers 1300, formen, fourmen, qui signifie "créer, donner vie à, donner forme ou structure à ; faire, construire, élaborer." Ce terme provient du vieux français fourmer, utilisé au XIIe siècle pour désigner l'action de "formuler, exprimer ; rédiger, créer, façonner, mouler." Il est également issu directement du latin formare, qui signifie "façonner, modeler, construire," et qui avait aussi une connotation figurée, dérivant de forma, signifiant "forme, contour, figure, forme" (voir form (n.)). À la fin du XIVe siècle, le mot a évolué pour signifier "constituer, faire partie intégrante de quelque chose." Le sens intransitif, qui évoque l'idée de "prendre forme, se concrétiser," est attesté depuis 1722. Lié : Formed; forming.

nonconformity(n.)

On trouve aussi non-conformity, qui signifie "négligence ou échec à se conformer," en particulier à une loi ou exigence ecclésiastique, apparu dans les années 1610. Ce terme a été créé en anglais à partir de non- + conformity. À l'origine, il désignait les membres du clergé de l'Église d'Angleterre qui refusaient de se conformer à certaines cérémonies (voir non-conformist).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " conformity "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "conformity"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of conformity