Publicité

Signification de crave

désirer ardemment; avoir un besoin pressant; réclamer

Étymologie et Histoire de crave

crave(v.)

En vieil anglais, le mot crafian signifiait "demander, implorer, revendiquer un droit." Il provient du nord des langues germaniques, avec une racine probable dans *krabojan, qui a donné en vieux norrois krefja ("exiger"), en danois kræve, et en suédois kräva. On peut aussi le relier à craft (n.), dans son sens fondamental de "pouvoir." Le sens actuel, "désirer ardemment," apparaît vers 1400, probablement après avoir évolué pour signifier "demander très sérieusement" aux alentours de 1300. On trouve des formes liées comme Craved et craving.

Entrées associées

En vieil anglais, cræft (dans les dialectes du West Saxon et du Northumbrien), -creft (dialecte du Kent), signifiait "force, puissance physique, habileté." Ce terme provient du proto-germanique *krab-/*kraf-, qui a donné en vieil frison kreft, en vieil haut allemand chraft, et en allemand moderne Kraft, tous signifiant "force, compétence." En vieux norrois, kraptr désignait également la "force" ou la "vertu." L'étymologie précise reste incertaine.

Au fil du temps, le sens du mot s'est élargi en vieil anglais pour inclure "habileté, dextérité, art, science, talent," souvent perçu comme une forme de "pouvoir mental." Cela a conduit, à la fin du vieil anglais, à la signification de "métier, artisanat, emploi nécessitant une compétence ou une dextérité particulières," et aussi à celle de "quelque chose construit ou fabriqué." Le mot était encore utilisé pour désigner la "force" ou le "pouvoir" au moyen anglais.

La signification de "petit bateau" apparaît dans les années 1670, probablement dérivée d'une expression comme vessels of small craft, se référant soit au type de commerce pratiqué par ces embarcations, soit à l'habileté nautique requise pour les manœuvrer. Il est également possible que cette utilisation conserve l'idée originale de "pouvoir" associée au mot.

Vers 1200, cravant signifie « défait, vaincu, surmonté, conquis ». Ce terme semble avoir été adapté de l'ancien français cravent, qui signifie également « défait, battu ». Il s'agit du participe passé de cravanter, qui veut dire « frapper à terre, tomber », et provient du latin crepare, signifiant « craquer, grincer » (voir raven). Le sens a évolué, probablement influencé par crave, passant de « défait » à « lâche » vers 1400, peut-être à travers l'idée intermédiaire de « se reconnaître vaincu ». En tant que nom, il désigne « un lâche reconnu » dans les années 1580. Lié : Cravenly ; cravenness.

"désirs véhéments ou urgents," attesté en 1711, dérivé de craving, nom verbal formé à partir de crave.

    Publicité

    Tendances de " crave "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "crave"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of crave

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "crave"
    Publicité