Publicité

Signification de crossroads

carrefour; point de décision; carrefour figuré

Étymologie et Histoire de crossroads

crossroads(n.)

Le pluriel de crossroad (voir). Dès 1795, dans le sens figuré de « un tournant, un moment décisif » ; plus tôt que dans le sens littéral « point où deux routes se croisent ». Autrefois, c'était le lieu de sépulture désigné pour les suicides. Aux États-Unis, utilisé pour désigner « un carrefour et pas grand-chose d'autre ; une petite ville ennuyeuse » dès 1845.

Entrées associées

crossroad(n.)

On trouve aussi cross-road, dans les années 1680, pour désigner une « route qui croise une autre route principale » ; en 1719, il est utilisé pour parler de « l'une des deux routes ou plus qui se croisent », formé à partir de cross- + road.

Le sens « endroit où deux routes se croisent » apparaît en 1808. L'acception figurée « un tournant, un moment décisif » date de 1733. En moyen anglais, on utilisait le mot way-lete, issu de l'ancien anglais weg-gelæte.

    Publicité

    Tendances de " crossroads "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "crossroads"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of crossroads

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "crossroads"
    Publicité