Publicité

Signification de debridement

débridement; élimination de tissus endommagés; nettoyage d'une plaie

Étymologie et Histoire de debridement

debridement(n.)

"l'élimination des tissus endommagés d'une plaie," 1839, issu du français débridement, littéralement "un débridage," dérivé de débrider "débrider," composé de dé- (voir de-) + bride "bride," d'une source germanique proche du moyen haut allemand bridel (voir bridle (n.)). Lié : debride, debriding.

Entrées associées

"pièce de harnachement d'un cheval," utilisée pour diriger et retenir l'animal, en vieil anglais bridel "un bridon, une contrainte," liée à bregdan "se déplacer rapidement," provenant du proto-germanique *bregdilaz (voir braid (v.)). L'idée étymologique serait celle que l'on "tire rapidement." Cognat avec le frison ancien bridel, le moyen néerlandais breydel, le néerlandais breidel, l'ancien haut allemand bridel. Un bridle-path (1806) est un chemin suffisamment large pour être parcouru à cheval mais pas en voiture.

C'est un élément actif de formation de mots en anglais, présent dans de nombreux verbes hérités du français et du latin. Il provient du latin de, qui signifie « vers le bas, depuis, de, hors de, concernant » (voir de). En latin, il était aussi utilisé comme préfixe, généralement pour exprimer l'idée de « descente, éloignement, séparation, provenance » et pouvait aussi signifier « jusqu'au fond, totalement », d'où son sens de « complètement » dans de nombreux mots anglais.

En tant que préfixe latin, il avait également la fonction d'annuler ou d'inverser l'action d'un verbe. C'est ainsi qu'il a évolué pour devenir un préfixe privatif en anglais, signifiant « non, faire l'opposé de, annuler ». C'est sa fonction principale en tant que préfixe vivant dans la langue anglaise aujourd'hui, comme on le voit dans des mots tels que defrost (1895), defuse (1943), de-escalate (1964), etc. Dans certains cas, il apparaît sous une forme réduite, semblable à dis-.

    Publicité

    Tendances de " debridement "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "debridement"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of debridement

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "debridement"
    Publicité