Publicité

Signification de devastate

ravager; dévaster; rendre désolé

Étymologie et Histoire de devastate

devastate(v.)

Dans les années 1630, le verbe « devastate » signifie « ravager, dévaster, rendre désolé ». Il pourrait s'agir d'une formation à partir du mot devastation. Ce verbe ne semble pas avoir été courant avant le 19e siècle. La forme verbale plus ancienne, devast, est attestée dès les années 1530, empruntée au français devaster, lui-même issu du latin devastare. L'utilisation figurée du terme apparaît en 1856. Des mots apparentés incluent devastated et devastating.

Entrées associées

Dans les années 1630, le terme désignait l'action de « dévaster, ravager », servant d'adjectif au participe présent dérivé de devastate. Son utilisation triviale ou hyperbolique apparaît en 1889.

"Ravage, acte de dévastation ; état d'être dévasté," milieu du 15e siècle, issu du latin médiéval devastationem (nominatif devastatio), un nom d'action dérivé du participe passé du latin devastare, qui signifie "raser complètement," formé de de- signifiant "complètement" (voir de-) et vastare qui veut dire "ravager," lui-même dérivé de vastus signifiant "vide, désolé," provenant du proto-indo-européen *wasto-, une forme suffixée étendue de la racine *eue- qui signifie "laisser, abandonner, se décharger."

    Publicité

    Tendances de " devastate "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "devastate"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of devastate

    Publicité
    Tendances
    Publicité