Étymologie et Histoire de distal

À la fin du 14e siècle, le mot désignait l'idée de "se tenir ou être éloigné d'un point ou d'un lieu donné". Il provient du vieux français distant (14e siècle), lui-même issu du latin distantem (au nominatif distans), qui est le participe présent de distare, signifiant "se tenir à l'écart, être éloigné". Ce verbe se décompose en dis-, qui signifie "à part, éloigné" (voir dis-), et stare, qui veut dire "se tenir debout". L'origine indo-européenne de ce dernier est *sta-, qui évoque l'idée de "se tenir debout" ou "rendre quelque chose ferme".

Au début du 15e siècle, le mot a pris le sens de "séparé par un espace indéterminé mais vaste". Vers 1600, il a évolué pour désigner quelque chose de "lointain ou éloigné dans le temps". En 1709, il a également été utilisé pour décrire une attitude "non cordiale ou peu familière". Une forme dérivée est Distantly.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).