Signification de distant

distant:

éloigné; distant; séparé

Étymologie et Histoire de distant

distant(adj.)

À la fin du 14e siècle, le mot désignait l'idée de "se tenir ou être éloigné d'un point ou d'un lieu donné". Il provient du vieux français distant (14e siècle), lui-même issu du latin distantem (au nominatif distans), qui est le participe présent de distare, signifiant "se tenir à l'écart, être éloigné". Ce verbe se décompose en dis-, qui signifie "à part, éloigné" (voir dis-), et stare, qui veut dire "se tenir debout". L'origine indo-européenne de ce dernier est *sta-, qui évoque l'idée de "se tenir debout" ou "rendre quelque chose ferme".

Au début du 15e siècle, le mot a pris le sens de "séparé par un espace indéterminé mais vaste". Vers 1600, il a évolué pour désigner quelque chose de "lointain ou éloigné dans le temps". En 1709, il a également été utilisé pour décrire une attitude "non cordiale ou peu familière". Une forme dérivée est Distantly.

Également de : late 14c.

Entrées associées

distal(adj.)

En anatomie, le terme désigne quelque chose qui est "situé loin du centre du corps ; terminal, périphérique" (par opposition à proximal). Il a été utilisé pour la première fois en 1804 et est formé à partir de distant (ou distance) + -al (1), sur le modèle de mots comme central, dorsal, ventral, etc. En lien avec ce terme, on trouve aussi Distally.

equidistant(adj.)

Dans les années 1560, le terme vient du français équidistant (14e siècle), lui-même issu du latin tardif aequidistantem (au nominatif aequidistans). Il se compose de aequi- (voir equal (adj.)) et de distans (voir distant). En ce qui concerne un type de projection cartographique, le terme est utilisé depuis 1866. En lien avec cela, on trouve aussi Equidistance.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " distant "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "distant"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of distant