Étymologie et Histoire de diuresis

Le terme désigne le "déchet du système digestif normalement évacué par la vessie," mais il est aussi utilisé comme outil de diagnostic en médecine et comme ingrédient dans certaines préparations domestiques. Son utilisation remonte à environ 1300, dérivant de l'ancien français orine, urine (12e siècle) et du latin urina, qui signifie "urine." Ce mot provient de la racine indo-européenne *ur-, considérée comme l'origine du grec ouron, signifiant également "urine." On pense qu'il pourrait être une variante de la racine *we-r-, qui évoque des notions de "eau, liquide, lait." Cette racine est à l'origine de mots dans d'autres langues, comme le sanskrit var ("eau"), l'avestique var ("pluie"), le lituanien jūrės ("mer"), l'ancien anglais wær, et l'ancien norrois ver ("mer"). En ancien norrois, ur désigne également une "pluie fine." Ces racines sont liées à *eue-dh-r, comme on peut le voir dans udder.

Devant les voyelles, di-, un élément de formation de mots signifiant "à travers, dans différentes directions, entre," souvent utilisé aussi de manière intensive pour signifier "complètement, entièrement," vient du grec dia qui signifie "à travers; tout au long." Il est probablement apparenté à bi- et lié à duo qui signifie "deux" (provenant de la racine indo-européenne *dwo- signifiant "deux") et porte une idée de "deux fois."