Signification de emaciate

emaciate:

maigrir; faire perdre du poids; s'affaiblir

Étymologie et Histoire de emaciate

emaciate(v.)

Dans les années 1620, le terme a commencé à signifier "faire perdre du poids" (sous-entendu dans emaciating). Il provient du latin emaciatus, qui est le participe passé de emaciare, signifiant "rendre maigre, faire dépérir." Ce verbe se compose d'une forme assimilée de ex, signifiant "hors de" (voir ex-), et de macies, qui signifie "maigreur." Ce dernier vient de macer, signifiant "maigre," et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *mak-, qui évoque l'idée de "long" ou "maigre." L'utilisation intransitive, signifiant "devenir maigre" ou "dépérir," apparaît dans les années 1640. Un terme connexe est Emaciated.

Également de : 1620s

Entrées associées

emaciated(adj.)

"reduced to leanness," dans les années 1660, adjectif au participe passé dérivé de emaciate.

emaciation(n.)

"L'acte de rendre maigre ou mince ; l'état de devenir maigre par un amaigrissement progressif, l'état d'être réduit à la maigreur," dans les années 1660, issu du latin *emaciationem (nominatif *emaciatio), un nom d'état dérivé de la forme du participe passé de emaciare, qui signifie "rendre maigre, dépérir." Ce verbe provient d'une forme assimilée de ex, signifiant "hors de" (voir ex-), combinée avec macies, qui signifie "maigreur," elle-même issue de macer, signifiant "maigre" (provenant de la racine indo-européenne *mak-, qui évoque "long" ou "maigre"). Il est aussi possible que le nom soit une formation native à partir de emaciate (verbe).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " emaciate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "emaciate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of emaciate