Publicité

Signification de flashing

clignotement; éclat; exposition indécente

Étymologie et Histoire de flashing

flashing(adj.)

Dans les années 1540, utilisé pour décrire la lumière ; il s'agit d'un adjectif au participe présent formé à partir du verbe flash (v.).

flashing(n.)

En 1791, le terme désigne l’« acte de créer une inondation artificielle », un nom verbal dérivé du verbe flash. On peut aussi le comparer à flash (n.2). L’acception « exposition indécente » apparaît en 1968 (voir flasher). Quant à la signification « bande de métal utilisée dans la toiture, etc. », elle date de 1782 et était auparavant simplement flash (années 1570), mais le lien de sens reste flou et il pourrait s’agir d’un mot sans rapport.

Entrées associées

En moyen anglais, flashen, flasken (vers 1200) signifiait « asperger ou éclabousser (de l'eau, de la poudre, etc.); jaillir » ; il est probablement au moins en partie imitatif (à comparer avec splash, dash), ou dérivé en partie de la racine indo-européenne *bhleu- qui signifie « gonfler, jaillir », une forme étendue de la racine *bhel- (2) « souffler, gonfler ». À partir de 1400, le terme désigne aussi chez les oiseaux le fait de « filer ou voltiger » et, pour le feu, « s'embraser ». Certains de ces sens étendus pourraient provenir des langues scandinaves. Les significations « apparaître soudainement » (intransitif) et « émettre ou projeter soudainement » (transitif) datent des années 1580. L'expression « exposer les organes génitaux » est attestée en 1846. En lien avec cela, on trouve Flashed et flashing. Le terme Flash card apparaît en 1923.

Dans les années 1680, le terme désignait « quelque chose qui émet de la lumière par éclairs », un nom d'agent dérivé du verbe flash. L'acception « exhibitionniste génital masculin » est apparue dans les années 1960, bien que meat-flasher ait été attesté dans ce sens dès les années 1890. Le verbe flash utilisé pour signifier « exposer les organes génitaux » remonte également à 1846. Dans son dictionnaire de 1755, Johnson mentionne aussi ce terme pour désigner « une personne qui se vante d'avoir plus d'esprit qu'elle n'en possède réellement. »

    Publicité

    Tendances de " flashing "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "flashing"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of flashing

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "flashing"
    Publicité