Signification de granny

granny:

grand-mère; mamie

Étymologie et Histoire de granny

granny(n.)

On trouve aussi grannie, dans les années 1660, selon l’Oxford English Dictionary, probablement un diminutif et une contraction de grannam, forme abrégée de grandame, plutôt que de grandmother. Le granny knot du marin (dès 1803), à l’origine granny's knot, qui se coince facilement et est peu sûr, est un nœud de cabestan ou un nœud carré dont la seconde partie est croisée dans le mauvais sens. Il a été ainsi nommé par mépris parce que « c’est le nœud naturel fait par les femmes ou les terriens » [Smyth, "Sailor's Word-Book," 1867]. Les pommes Granny Smith (1895) auraient été nommées d’après Maria Ann Smith (décédée en 1870) d’Australie, qui les aurait créées. Les Granny glasses sont attestés depuis 1966.

Également de : 1660s

Entrées associées

fanny(n.)

"buttocks," 1920, anglais américain, dérivé d'un sens britannique antérieur signifiant "vulve" (1879), peut-être inspiré par le nom de l'héroïne du roman scandaleux de John Cleland, "Fanny Hill ou Mémoires d'une femme de plaisir" (1748). Le prénom féminin est un diminutif de Frances. Le sens génital reste le principal en dehors des États-Unis, mais n'est plus courant en anglais américain, une différence qui peut avoir des conséquences lorsque des émissions de télévision et des films américains sont diffusés en Grande-Bretagne.

grandame(n.)

également grandam, vers 1200, « une grand-mère ; une vieille femme », dérivé de grand- + dame. À comparer avec l’anglo-français graund dame. La forme contractée grannam est attestée dès les années 1590. Grand dame « grande dame, femme de rang et de dignité » (1744) est un emprunt moderne au français.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " granny "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "granny"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of granny