Étymologie et Histoire de impute

Au début du 15e siècle, le mot vient de l'ancien français imputer, emputer (14e siècle) et provient directement du latin imputare, qui signifie « évaluer, prendre en compte, charger, attribuer ». Ce terme est formé à partir de la forme assimilée de in-, qui signifie « dans, en » (issu de la racine indo-européenne *en, signifiant « dans »), et de putare, qui veut dire « tailler, élaguer ; évaluer, clarifier, régler (un compte) ». Cette dernière provient de la racine indo-européenne *puto-, qui signifie « couper, frapper », et est une forme suffixée de la racine *pau- (2), signifiant « couper, frapper, estampiller ». En lien avec ce terme, on trouve Imputed et imputing.