Publicité

Signification de inhibition

interdiction; retenue; inhibition psychologique

Étymologie et Histoire de inhibition

inhibition(n.)

À la fin du 14e siècle, le terme désignait une « interdiction formelle » ou l’« interdiction de poursuites judiciaires par une autorité ». Il faisait également référence au document qui établissait une telle interdiction. Ce mot provient du vieux français inibicion et est directement dérivé du latin inhibitionem (au nominatif inhibitio), signifiant « une retenue ». Il est formé à partir du verbe inhibere, qui signifie « retenir, maintenir en arrière, empêcher de progresser ». Ce verbe se compose de in-, signifiant « dans, sur » (provenant de la racine indo-européenne *en, qui signifie « dans »), et de habere, qui veut dire « tenir » (issu de la racine indo-européenne *ghabh-, signifiant « donner ou recevoir »). Le sens psychologique du terme, désignant un « frein involontaire à l’expression d’un impulsion », est apparu en 1876.

Entrées associées

"réduction de ou liberté par rapport à l'inhibition," 1927 ; voir dis- + inhibition. Dès le début, il a été noté comme étant, souvent, "inhibition d'une inhibition."

Au début du 15e siècle, le verbe « inhiber » signifie « interdire, prohiber ». Il s'agit d'une formation régressive à partir de inhibition, ou peut-être d'un emprunt au latin inhibitus, le participe passé de inhibere, qui se traduit par « retenir, empêcher, garder en arrière ». Ce dernier est composé de in-, signifiant « dans, sur » (dérivé de la racine indo-européenne *en, qui signifie « dans ») et de habere, qui veut dire « tenir » (provenant de la racine indo-européenne *ghabh-, signifiant « donner ou recevoir »). Le sens psychologique du terme, apparu en 1876, découle d'une interprétation antérieure plus douce, évoquant l'idée de « retenir, freiner, entraver » (dans les années 1530). En lien avec ce terme, on trouve Inhibited et inhibiting.

Publicité

Tendances de " inhibition "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "inhibition"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of inhibition

Publicité
Tendances
Publicité