Étymologie et Histoire de itinerate

Dans les années 1560 (attesté en anglo-latin dès la fin du 13e siècle), ce terme vient du latin tardif itinerantem (au nominatif itinerans), qui est le participe présent de itinerare, signifiant « voyager ». Ce mot lui-même provient du latin iter (au génitif itineris), qui désigne « un voyage », et trouve ses racines dans le verbe ire, qui signifie « aller » (provenant de la racine indo-européenne *ei-, « aller »). À l'origine, il faisait référence aux cours de justice itinérants. En tant que nom, il est utilisé depuis les années 1640. Un terme connexe est Itinerancy. En moyen anglais, on trouvait itineral, qui signifiait « lié au voyage » (fin du 15e siècle).