Publicité

Signification de ithyphallic

phallique; obscène; en rapport avec la poésie ancienne

Étymologie et Histoire de ithyphallic

ithyphallic(adj.)

1795, en référence à un type de mètre utilisé dans la poésie grecque ancienne (plus tôt comme nom, « poème en mètre ithyphalique », dans les années 1610), issu du latin ithyphallicus, lui-même dérivé du grec ithyphallikos, provenant de ithyphallos « phallus porté lors des festivals », composé de ithys « droit, vers le haut » + phallos « pénis érigé » (voir phallus). Attribué à Archiloque, ce mètre était celui des hymnes bacchiques, chantés lors des rites où de tels phallus étaient exhibés. Ainsi, à l'époque victorienne, le mot a aussi pris le sens de « grossièrement indécent » (1864) et a parfois été utilisé dans des travaux académiques dans son sens littéral de « avec pénis érigé » (1837).

Entrées associées

Dans les années 1610, le terme désigne « une image du pénis », dérivant du latin phallus, lui-même issu du grec phallos, qui signifie « pénis ». Ce mot désignait également une sculpture ou une image d'un pénis érigé, symbole de la puissance génératrice dans la nature, utilisée dans le culte de Dionysos. Son origine remonte à la racine indo-européenne *bhel-no-, provenant de *bhel- (2), qui signifie « souffler, gonfler ». Cette racine a également donné naissance à des mots comme le vieux norrois boli signifiant « taureau », le vieil anglais bulluc pour « petit taureau », et peut-être le grec phalle qui signifie « baleine ». Le mot a été utilisé pour désigner le pénis lui-même, en particulier lorsqu'il est érigé, mais souvent dans un contexte symbolique, dès 1891 selon Hargrave Jennings.

La racine proto-indo-européenne signifie « souffler, gonfler », avec des dérivés évoquant divers objets ronds et l'idée de masculinité tumescente [Watkins].

Elle pourrait constituer tout ou partie de : bale (n.) « gros paquet ou colis de marchandises préparé pour le transport » ; baleen ; ball (n.1) « objet rond, corps sphérique compact » ; balloon ; ballot ; bawd ; bold ; bole ; boll ; bollocks ; bollix ; boulder ; boulevard ; bowl (n.) « pot ou tasse ronde » ; bulk ; bull (n.1) « animal mâle bovin » ; bullock ; bulwark ; follicle ; folly ; fool ; foosball ; full (v.) « fouler ou battre un tissu pour le nettoyer ou l’épaissir » ; ithyphallic ; pall-mall ; phallus.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec phyllon « feuille », phallos « pénis tuméfié » ; le latin flos « fleur », florere « fleurir, prospérer », folium « feuille » ; le vieux prussien balsinis « coussin » ; le vieux norrois belgr « sac, soufflet » ; l'ancien anglais bolla « pot, tasse, bol » ; l'ancien irlandais bolgaim « je gonfle », blath « fleur, éclosion », bolach « bouton », bolg « sac » ; le breton bolc'h « gousse de lin » ; le serbe buljiti « fixer du regard, avoir les yeux exorbités » ; le serbo-croate blazina « oreiller ».

Une forme étendue de la racine, *bhelgh- « gonfler », forme tout ou partie de : bellows ; belly ; bilge ; billow ; bolster ; budget ; bulge ; Excalibur ; Firbolgs.

Une autre forme étendue de la racine, *bhleu- « gonfler, déborder, jaillir », forme tout ou partie de : affluent ; bloat ; confluence ; effluent ; effluvium ; efflux ; fluctuate ; fluent ; fluid ; flume ; fluor ; fluorescence ; fluoride ; fluoro- ; flush (v.1) « jaillir, sortir brusquement, couler avec force » ; fluvial ; flux ; influence ; influenza ; influx ; mellifluous ; phloem ; reflux ; superfluous.

    Publicité

    Tendances de " ithyphallic "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "ithyphallic"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ithyphallic

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "ithyphallic"
    Publicité