Signification de lama

lama:

prêtre bouddhiste du Tibet ou de Mongolie; chef spirituel; moine bouddhiste

Étymologie et Histoire de lama

lama(n.)

"Prêtre bouddhiste de Mongolie ou du Tibet," dans les années 1650, selon l'OED, dérivé du tibétain blama signifiant "chef, grand prêtre," avec un b- muet. Lié à : Lamaism ; lamarchy. Le terme Lamasery pour désigner un "monastère bouddhiste" (1849) provient du français lamaserie, peut-être un mot inventé en français, comme s'il venait du persan sarai signifiant "une auberge" (voir caravanserai).

Également de : 1650s

Entrées associées

caravanserai(n.)

Dans les années 1590, carvanzara désigne une « auberge orientale (avec une grande cour centrale) destinée aux caravanes », un terme qui vient du persan karwan-sarai. Ce mot est composé de karwan (voir caravan) et de sara'i, qui signifie « palais, manoir ; auberge ». L'origine iranienne de sara'i remonte à la racine *thraya-, qui évoque l'idée de « protéger » et provient de la racine indo-européenne *tere- (2), signifiant « traverser, passer à travers, surmonter ».

Dalai Lama

l'un des deux lamas (avec le Panchen Lama, qui était auparavant connu en anglais sous le nom de Tashi ou Tesho Lama) du bouddhisme tibétain, leader spirituel du peuple tibétain, littéralement "le lama océan," du mongol dalai signifiant "océan" (ici probablement utilisé pour signifier "grand," en contraste avec le Panchen Lama) + lama.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " lama "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "lama"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of lama