Signification de lumbago

lumbago:

lumbago : douleur dans le bas du dos; mal de reins; faiblesse des lombaires

Étymologie et Histoire de lumbago

lumbago(n.)

Dans les années 1690, le terme provient du latin tardif lumbago, qui signifie « faiblesse des reins et du bas du dos ». Ce mot dérive du latin lumbus, signifiant « hanche, rein » (généralement utilisé au pluriel). On peut le retracer jusqu'au proto-italique *londwo-, qui signifie « reins », lui-même issu de la racine indo-européenne *lendh- (1), signifiant « rein » (voir lumbo-).

Également de : 1690s

Entrées associées

lumbaginous(adj.)

"afflicted with lumbago," 1610s, from Latin combining form of lumbago + -ous.

lumbo-

Élément de formation de mots utilisé depuis le 19e siècle et signifiant « rein, flancs », issu du latin lumbus « hanche, rein » (généralement au pluriel), dérivé du proto-italique *londwo- « reins », lui-même issu du proto-indo-européen *lendh- (1) « rein » (à l'origine aussi du sanskrit randhra- « rein (d'animaux) » ; vieux slavon d'Église ledvije (pluriel) « reins, reins, entrailles ; âme », russe ljadveja (archaïque) « cuisse » ; vieil anglais lendenu « reins », vieux norrois lend, allemand Lende « rein », Lenden « reins »).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " lumbago "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "lumbago"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of lumbago