Signification de murk

murk:

obscurité; ténèbres; brouillard

Étymologie et Histoire de murk

murk(n.)

"gloom, darkness," vers 1300, myrke, issu de l'ancien norrois myrkr signifiant "obscurité," lui-même dérivé du proto-germanique *merkwjo- (qui a également donné en vieil anglais mirce pour "trouble, noir, sombre;" utilisé comme nom pour désigner "trouble, obscurité," en danois mǿrk pour "obscurité," et en vieux saxon mirki pour "sombre"). Il pourrait être apparenté au vieux slavon d'Église mraku, au serbo-croate mrak, et au russe mrak qui signifient tous "obscurité." En lituanien, le verbe merkti signifie "fermer les yeux, cligner," provenant de la racine indo-européenne *mer- qui évoque "flamber" ou "clignoter" (voir morn). Au moyen anglais, ce terme a aussi été utilisé comme adjectif (vers 1300, emprunté à l'ancien norrois) et comme verbe. On le trouve parfois écrit mirk, surtout en Écosse. Mirk Monday était longtemps le nom donné en Écosse à la grande éclipse solaire du 29 mars 1652 (8 avril selon le calendrier grégorien).

Également de : c. 1300

Entrées associées

morn(n.)

"la première partie de la journée, le matin," à la fin du 14e siècle, contraction du moyen anglais morwen, morghen, issu de l'anglais ancien (dialecte mercien) margen (au datif marne), plus tôt morgen (au datif morgne) signifiant "matin, avant-midi, lever du soleil." Cela provient du proto-germanique *murgana- signifiant "matin" (également à l'origine du vieux saxon morgan, vieux frison morgen, moyen néerlandais morghen, néerlandais morgen, vieux haut allemand morgan, allemand Morgen, gothique maurgins). Ce terme trouve ses racines dans le proto-indo-européen *merk-, peut-être dérivé de la racine *mer- signifiant "cligner des yeux, scintiller" (source du lituanien mirgėti signifiant "cligner des yeux"). À la fin du 19e siècle, ce mot est devenu principalement poétique.

murky(adj.)

"sombre, obscur, lugubre," milieu du 14e siècle, dérivé de murk + -y (2). Rare avant le 17e siècle. L'adjectif plus ancien était simplement murk. Lié : Murkily; murkiness.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " murk "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "murk"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of murk