Étymologie et Histoire de obstructionist

"action de bloquer un chemin ou un passage, acte d'entraver le passage ou le mouvement ; fait d'être obstrué", 1530s, issu du latin obstructionem (nominatif obstructio) "une obstruction, une barrière, un édifice", nom d'action dérivé du participe passé de obstruere "bâtir, bloquer, construire contre, arrêter, barrer, gêner", provenant de ob "devant, sur le chemin de" (voir ob-) + struere "empiler, construire" (du proto-indo-européen *streu-, forme étendue de la racine *stere- "répandre"). L'utilisation figurée apparaît dans les années 1650.

L'élément de formation des mots signifiant « celui qui fait ou qui est », utilisé aussi pour indiquer l'adhésion à une certaine doctrine ou coutume, vient du français -iste et du latin -ista (source également de l'espagnol, du portugais, de l'italien -ista). Il provient du grec, où il s'agit d'un suffixe formant des noms d'agents -istes, dérivé de -is-, la terminaison des racines des verbes en -izein, à laquelle s'ajoute le suffixe d'agent -tes.

La variante -ister (comme dans chorister, barrister) vient de l'ancien français -istre, formée par une analogie erronée avec ministre. La variante -ista provient de l'espagnol, popularisée dans l'anglais américain des années 1970 par les noms des mouvements révolutionnaires latino-américains.