Publicité

Étymologie et Histoire de ophthalmo-

ophthalmo-

Devant les voyelles, ophthalm- est un élément de formation de mots signifiant "œil," principalement utilisé au pluriel pour désigner "les yeux." Il provient du grec ophthalmos, qui signifie "œil," et qui était à l'origine interprété comme "celui qui voit." L'origine de ce mot reste incertaine. Certains linguistes suggèrent qu'il pourrait dériver de ōps, signifiant "œil" (provenant de la racine indo-européenne *okw-, qui signifie "voir"), combiné avec une forme liée à thalamos, qui signifie "chambre intérieure" (voir thalamus). Cela donnerait une idée de "œil et orbite oculaire." Cependant, Beekes rejette toutes ces théories et pense que le mot est probablement d'origine pré-grecque.

Entrées associées

Au pluriel, on dit thalami. Ce terme a été utilisé pour la première fois en 1753 dans le domaine de la botanique, désignant "le réceptacle d'une fleur." Il provient du latin moderne, lui-même issu du latin thalamus, qui signifie "chambre intérieure, chambre à coucher, appartement des femmes." Ce mot a une connotation figurée, évoquant ainsi "le mariage, l'union." En grec, thalamos désigne également une "chambre intérieure, une chambre à coucher." Il est lié à thalame, qui signifie "terrier, repaire," et à tholos, qui désigne une "voûte, un bâtiment voûté." En anglais, ce terme est aussi utilisé en anatomie depuis 1756 pour désigner une partie du cerveau antérieur où un nerf semble prendre naissance.

"inflammation de l'œil, conjonctivite," à la fin du 14e siècle, obtalmia, issu du latin médiéval obtalmia et du vieux français obtalmie, provenant finalement du grec ophthalmia, dérivé de ophthalmos (voir ophthalmo-) + -ia. La forme corrigée est attestée depuis la fin du 16e siècle.

Publicité

Partager "ophthalmo-"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ophthalmo-

Publicité
Tendances
Publicité